Copycat hashtag performance
Mimicry, imitation, unoriginality, trend-following, derivative, repetition, inspiration, homage, stealing, plagiarism, lack of creativity, familiar, popular, viral, echoing, replicating, secondary, echo chamber, generic, similar.